четвер, 8 січня 2026 р.

Shadowing: Speak English Like You Hear It

 

Shadowing — простий спосіб заговорити англійською впевнено



Багато учнів знають слова й правила, але бояться говорити.

Причина проста: ми мало чуємо живу англійську і ще менше — відтворюємо її вголос.

Один із найефективніших методів для цього — shadowing.

Це техніка, коли ти повторюєш за диктором майже одночасно, копіюючи вимову, ритм і інтонацію.



Для цього ми використовуємо онлайн-сервіс shadowing.tech.

Turn listening into speaking!



1) Ти слухаєш короткий аудіофрагмент 

2) Одразу повторюєш за диктором

3) Не зупиняєшся, не перекладаєш кожне слово


Головне — ритм і звучання, а не ідеальна точність

Це дуже схоже на те, як ми вчили рідну мову.


Чому shadowing працює?

✅ покращує вимову та інтонацію

✅ прибирає страх говоріння

✅ тренує “мовний автоматизм”

✅ ідеально підходить для військової та професійної лексики


Як ми використовуємо shadowing на уроці:

Listen only

Учні слухають фрагмент 1–2 рази, без тексту.


Shadow aloud

Повторюємо разом або індивідуально — майже одночасно з диктором.


Short pause — repeat again

Другий раз виходить значно краще 😉


Reflect

— Які слова було важко вимовити?

— Де темп був найшвидший?

Shadowing: Speak English Like You Hear It

  Shadowing — простий спосіб заговорити англійською впевнено Багато учнів знають слова й правила, але  бояться говорити . Причина проста: ...